Batiment et construction, Isolation