Services aux entreprises, Aménagement de bâtiments